El comerciante dijo: «Amigo, me has hablado con plena y verdadera sabiduría y me has dicho lo que ya he sentido muchas veces dentro de mí. Pero no comprendo por qué insistes tanto en que les diga quién creo que son ustedes y, en particular, quién creo que es Él. Cuando te dije desde el principio quién pensaba que era Él, me respondiste que no era eso, sino mucho más. Sin embargo, no comprendo cómo alguien puede ser más que el dios terrenal de la humanidad, es decir, más que un emperador, sin ser Dios. Solo Jehová es superior, tanto terrenal como espiritualmente, al dios terrenal que es el emperador. Pero Él no será Jehová, ¿verdad?».
Jonael respondió: «Te lo digo: observa nuestra compañía con un poco más de atención; tal vez notes algo en ella. ¿Qué opinas de los numerosos y espléndidos jóvenes que ves entre nosotros? Obsérvalos y después habla».
El comerciante dijo: «Hasta ahora los he considerado pajes nobles del emperador e hijos de patricios romanos, aunque por su piel fina, blanca y delicada podrían ser más bien muchachas disfrazadas procedentes de la parte oriental de Asia Menor. En verdad he visto muchas bellezas de esta clase, pues anteriormente comerciaba con tales personas hacia Egipto y Europa, especialmente hacia Sicilia para los grandes romanos entregados a todos los placeres de la vida. Pero jamás había encontrado figuras de una belleza tan indescriptible. Dime quiénes son y de dónde vienen. También tus hijas tienen una apariencia muy hermosa; sin embargo, quedan muy atrás en comparación con estas figuras verdaderamente espléndidas. Como seguramente las conoces mejor que yo, dime quiénes son y de dónde proceden».
*
Jonael respondió: «No me corresponde decírtelo, sino únicamente a Aquel que está aquí en medio de mis hijas. Dirígete a Él; Él te dará la explicación correcta».
Entonces el comerciante se volvió completamente hacia Mí y dijo: «Señor de estas multitudes, que según mi parecer te siguen como los corderos a su pastor, dime con quién tengo el gran honor de hablar en tu elevada persona. Me preguntaron y señalé el rango terrenal más alto, pero me indicaron que estaba equivocado. Ya no sé qué más decir; por eso considérame digno de conocer algo más acerca de este rango».
*
Yo dije: «Tú también eres de quienes no creen si no ven señales. Pero cuando las ven, dicen: “Mira, este es un discípulo de los esenios, un mago de Egipto o incluso del país regado por el río Ganges, o un servidor de Belcebú”. ¿Qué se puede hacer en tal caso? Pero si te digo directamente quién soy, no Me creerás.
Expresaste tu opinión y era equivocada. Cuando Jonael te dijo que Yo era superior a tu dios terrenal, respondiste: “Solo Jehová es mayor que un emperador”. De ese modo te precaviste silenciosamente contra la posibilidad de que Yo pudiera ser más que un emperador romano. En realidad, únicamente por miedo a su poder terrenal reconoces al emperador como lo más elevado de la Tierra, mientras en tu corazón lo desprecias más que a la peste y desprecias su poder más que a las plagas de langostas.
*
Hoy ya es el tercer día que permanezco en Sicar, y desde aquí hasta la ciudad solamente hay un agradable paseo de unos pocos caminos rurales. Me sorprendería mucho que ninguno de tus colegas de la ciudad te hubiera dado noticias acerca de Mí».
El comerciante dijo: «Ah, entonces Tú eres Aquel de quien me contaron ayer y hoy que es el Mesías y lo demuestra mediante obras maravillosas. Se dice que transformaste la antigua casa de la hermosa Irhael y la acondicionaste de una manera maravillosamente regia. También me hablaron de una dura predicación que pronunciaste en el monte y que muchos rechazaron porque supuestamente era ciertamente antimosaísta.
*
Bien, bien, ¡entonces eres Tú! Me alegra que me hayas visitado y espero conocerte todavía mejor. Sabes, no rechazo esta idea y creo firmemente que el Mesías vendrá y debe venir. Según mis cálculos, este sería aproximadamente el momento apropiado, pues la opresión romana ya casi no se puede soportar. ¿Por qué no podrías ser Tú el Mesías esperado? Eso lo acepto rápida y fácilmente.
Si eres consciente de tu poder y sabes presentarte debidamente en todas partes como el Mesías, pongo a tu disposición toda mi gran fortuna. ¡Esos cerdos de los países paganos de Occidente deben abandonar pronto la tierra de nuestros padres! Pues desde mi juventud he dedicado todas mis fuerzas únicamente a reunir las mayores riquezas posibles con miras al Mesías esperado, para poder contratar con buena paga una gran potencia militar formada por los guerreros más valientes, audaces y astutos. Ya me he puesto en contacto con varios de los pueblos más valientes del interior de Asia. Solamente harían falta algunos mensajeros y, en el plazo de unas cuantas lunas, habría en estas regiones una fuerza temible. Pero no hablemos más de esto por ahora; trataremos lo demás en mi casa, que es muy espaciosa.
Entretanto, el almuerzo ya debe estar preparado para todos ustedes. Vengan, pues, todos y coman y beban a satisfacción de su corazón».
Yo dije: «Bien, hasta entonces que todo esté perfectamente bien. Después hablaremos y resolveremos completamente todo lo demás. Condúcenos ahora a todos al gran salón; pero deja aquí a aquellos hombres que están completamente atrás. Ellos no pertenecen a los Míos, sino únicamente al mundo».