← Jakob Lorber

GEJ 1.26

Fuente: Jakob Lorber

Traducción al español latinoamericano.

Capítulo 26 de 161

Deutsch English
GEJ 1.26.1

Jn 4:7–8. Entonces llegó una mujer de Samaria —en realidad, de la ciudad de Sicar; solo era originaria de Samaria, la capital de aquella tierra— para sacar agua del pozo. Jesús le dijo: «¡Mujer, dame de beber!». Sus discípulos habían ido a la ciudad a comprar alimentos.

Mientras Yo continuaba esperando en vano un recipiente de la aldea, llegó como llamada una samaritana de Sicar con un cántaro. Quería sacar del agua muy fresca del pozo de Jacob una bebida reconfortante para aquel día caluroso. Al principio no prestó ninguna atención a Mí. Solo después de haber sacado del pozo su cántaro lleno de agua mediante una cuerda, le hablé y le dije: «¡Mujer, tengo mucha sed; dame de beber de tu cántaro!».

GEJ 1.26.2

Jn 4:9. La mujer samaritana dijo a Jesús: «¿Cómo puedes pedirme agua para beber, siendo evidentemente judío, mientras yo soy una mujer samaritana? ¡Pues los orgullosos judíos no tienen trato con nosotros, los pobres samaritanos!».

La mujer abrió mucho los ojos al reconocer en Mí a un judío y, después de un rato, dijo: «¿Acaso no eres Tú también uno de aquellos que encontré camino a la ciudad y que me preguntaron dónde podían comprar alimentos? Eran judíos orgullosos. Sin duda Tú también eres judío, como lo revela Tu vestimenta, ¡y yo soy una mujer samaritana! ¿Cómo puedes exigirme que Te dé agua para beber? ¿No es cierto que, en la necesidad, incluso una pobre samaritana sería suficientemente buena para ustedes, los orgullosos judíos, mientras que en otras circunstancias ya no tienen ojos ni oídos para nosotros? Si pudiera ahogar a toda Judea con el agua de este cántaro, Te daría de beber de él con muchísimo gusto; de lo contrario, preferiría verte morir de sed antes que ofrecerte una sola gota de esta agua».

GEJ 1.26.3

Jn 4:10. Jesús le respondió: «Si conocieras el don de Dios y supieras Quién es el que te dice: “Dame de beber”, tú se lo pedirías a Él y Él te daría agua viva para beber».

Yo dije: «Como eres ciega en tu conocimiento, hablas de esa manera. Si tu conocimiento pudiera ver y reconocieras el don de Dios y a Aquel que te habla y te ha dicho: “Mujer, dame de beber”, caerías ante Él y le pedirías el agua verdadera. Entonces Él te daría agua viva para beber. Te digo que del cuerpo de quien crea lo que Yo le digo fluirán corrientes de esa misma agua viva, como está escrito en Isaías 44:3 y en Joel 3:1».

GEJ 1.26.4

Jn 4:11. La mujer dijo: «Señor, no tienes con qué sacar agua y el pozo es profundo. ¿De dónde obtendrías entonces el agua viva?».

La mujer dijo: «¡Pareces conocer bien las Escrituras! Pero por Tu petición de que Te dé de beber de mi cántaro comprendo que no tienes ningún recipiente con el cual sacar agua de este pozo. Tampoco puedes alcanzarla con la mano, porque el pozo es profundo y nadie puede llegar hasta el agua con la mano. Por eso quisiera saber mediante qué arte podrías conseguirla de algún otro lugar. ¿O acaso quieres darme a entender veladamente que deseas tener algo conmigo? Todavía soy bastante joven y atractiva, pues aún no he cumplido treinta años. Sin embargo, semejante deseo de un judío por una samaritana sumamente despreciada sería un milagro demasiado grande, ya que para ustedes los animales son más queridos que nosotros, los samaritanos. ¡En verdad, jamás conseguirías persuadirme a eso!».

GEJ 1.26.5

Jn 4:12. ¿Acaso eres Tú más grande que nuestro padre Jacob, quien nos dio este excelente pozo, del cual bebieron él, sus hijos y su ganado?

«¿Quién y qué eres Tú para atreverte a hablarme de ese modo? ¿Acaso eres incluso más que nuestro padre Jacob, quien nos dio este pozo, del cual bebieron él, sus hijos y su ganado? ¿Qué pretendes ser? Mira, soy una mujer pobre; si fuera rica, no tendría que venir personalmente con este calor a buscar una bebida reconfortante. ¿Acaso Tú, como judío, quieres hacerme todavía más miserable de lo que ya soy? Mira mi ropa, que apenas basta para cubrir mi desnudez, y comprenderás claramente que soy muy pobre. ¿Cómo puedes exigirme que, como mujer pobre y miserable, incluso Te pida poder servirte en el placer a Ti, un judío orgulloso? ¡Qué vergüenza si esa fuera Tu intención! Sin embargo, no me parece que seas así; por eso tampoco quiero que tomes mis palabras completamente en serio. Pero ya que comenzaste a hablarme, explícame con claridad qué quieres decir con Tu agua viva».

GEJ 1.26.6

Jn 4:13. Jesús le respondió: «Quien beba del agua de este pozo volverá a tener sed con el tiempo».

Yo dije: «Ya te he dicho que eres ciega en tu entendimiento; por eso es comprensible que no puedas ni quieras entenderme. También te dije que del interior de quien cree Mis palabras fluirán corrientes de agua viva. Mira, ya llevo treinta años en este mundo y nunca he tocado a una mujer; ¿cómo podría ahora desearte repentinamente? ¡Oh, necia ciega! Incluso si Yo tuviera algo contigo, sin duda volverías a tener sed y tendrías que beber para apagarla. Pero como te ofrecí agua viva, está claro que con ella quería saciar para siempre la sed de tu vida. Pues Mi Palabra y Mi enseñanza son semejante agua».

*

GEJ 1.26.7

Jn 4:14. Pero quien beba el agua que Yo le dé jamás volverá a tener sed, pues el agua que Yo le daré se convertirá dentro de él en una fuente que brota hacia la vida eterna.

«Quien beba el agua natural de este o de cualquier otro pozo volverá a tener sed al poco tiempo. Pero el agua que Yo le dé a alguien se convertirá dentro de él en una fuente que brota hacia la vida eterna.

*

GEJ 1.26.8

Mira, tú Me consideras un judío orgulloso y altivo. Pero Yo soy manso con toda Mi alma y estoy completamente lleno de la más profunda humildad. Mi agua viva es precisamente esta humildad. Por eso, quien no se vuelva tan humilde como Yo mismo no tendrá participación en el Reino de Dios que ahora ha descendido a la Tierra.

GEJ 1.26.9

Al mismo tiempo, el agua de vida que te ofrezco es el único conocimiento verdadero de Dios y de la vida eterna procedente de Dios. Brota de Dios, la vida de toda vida, y entra en el ser humano como vida eterna; allí se convierte en una vida inagotable que permanece eternamente. Esta vuelve a brotar hacia la vida de Dios y produce en Dios una y la misma vida de actividad enteramente libre. Mira, semejante agua te ofrezco; ¿cómo puedes entenderme de una manera tan equivocada?».

GEJ 1.26.10

Jn 4:15. La mujer le dijo: «Señor, dame esa agua para que nunca vuelva a tener sed ni tenga que venir aquí a sacar agua, lo cual me resulta muy difícil».

La mujer dijo: «Entonces dame esa agua para que nunca vuelva a tener sed ni tenga que recorrer este camino tan difícil hasta aquí para sacar agua del pozo. Mira, vivo en el otro extremo de la ciudad y, por eso, el trayecto hasta aquí es muy largo».

GEJ 1.26.11

Jn 4:16. Jesús le dijo: «Ve, llama a tu esposo y vuelve aquí con él».

Yo dije: «¡Oh, mujer, eres sumamente necia! No es posible hablar contigo, porque no tienes ninguna noción de las cosas espirituales. Ve ahora a la ciudad, llama a tu esposo y vuelve aquí con él. Quiero hablar con él, pues seguramente Me entenderá mejor que tú. ¿O acaso tu esposo es igual que tú y también quiere apagar la sed natural de su cuerpo con el agua espiritual de la humildad?».

Compartir esta página
WhatsApp Telegram Correo
Se abre en una pestaña nueva.