(Mt 8:21). Antes de subir a la embarcación también se acercó a Mí uno de Mis discípulos y Me pidió que, antes de partir, le permitiera sepultar a su padre, quien había muerto repentinamente la noche anterior. Pero Yo le dije: «Tú solamente sígueme y deja que los muertos entierren a sus muertos». El discípulo renunció de inmediato a su petición y Me siguió a la embarcación, pues comprendió que era mejor preocuparse por la vida que por la muerte. La preocupación por la muerte es vana y, en verdad, les corresponde mejor a los muertos; pues todos los que atribuyen valor a la ostentación funeraria están muertos en mayor o menor medida, ya que rinden honor a la muerte y conceden gran importancia al honor de esta.
La verdadera muerte del ser humano es el egoísmo, y su espíritu es la soberbia, que codicia ante todo el honor. Por eso, el entierro ostentoso de una persona fallecida no es sino la última manifestación de soberbia de alguien que espiritualmente lleva mucho tiempo muerto.
Después de reconocer en su interior toda la profundidad de la verdad de lo que Yo le había dicho, el discípulo Me siguió a la embarcación sin ninguna otra reserva, como ya se mencionó. Con buen viento partimos rápidamente (Mt 8:23) y escapamos así de la afluencia cada vez mayor del pueblo.
*
Algunos subieron a las embarcaciones pequeñas y nos siguieron durante un corto trayecto; pero cuando el viento comenzó a soplar con fuerza creciente, regresaron rápidamente y tuvieron dificultades para alcanzar de nuevo la orilla segura antes de que estallara la tormenta.
Ya nos encontrábamos en alta mar cuando el viento antes favorable se había convertido en una fuerte tormenta. Al subir a la embarcación Yo ya estaba algo cansado corporalmente, pues había permanecido despierto toda la noche; por eso le dije a Pedro en la embarcación: «Prepárame un lecho, porque durante la travesía descansaré un poco, ya que, como sabes, no tuve reposo en toda la noche».
Pedro Me llevó de inmediato varias esteras, preparó con ellas un buen lecho y colocó además una almohada bajo Mi cabeza. Entonces Me dormí corporalmente de verdad, aunque sabía muy bien que el viento pronto se convertiría en una tormenta sumamente violenta y que las elevadas olas amenazarían la embarcación.
Cuando nos encontrábamos a unas horas de distancia de la orilla, la tormenta había alcanzado el punto culminante de su furia (Mt 8:24), y las olas comenzaron a romper sobre la cubierta. Incluso Mis discípulos más probados sintieron temor, pues vieron que la embarcación empezaba a llenarse de agua debido a que las olas la sobrepasaban con intensidad creciente, especialmente por la parte central, que según la forma de construcción de las embarcaciones de entonces era también la más baja. Como la tormenta no quería terminar, sino que agitaba el mar con una fuerza cada vez mayor y levantaba altas olas, los discípulos se acercan a Mí, es decir, al punto más elevado de la embarcación, donde Pedro Me había preparado antes un lecho y adonde todavía no habían llegado las olas. Comienzan a sacudirme (Mt 8:25) hasta que despierto y gritan llenos de angustia: «Señor, ayúdanos; de lo contrario todos pereceremos».
*
Entonces Me levanté del lecho y dije: «¡Oh, hombres de poca fe! (Mt 8:26). ¿Cómo pueden temer si Yo estoy con ustedes? ¿Qué es mayor: la tormenta o Aquel que también es Señor sobre todas las tormentas?».
Puesto que los discípulos y varias otras personas que se encontraban en la embarcación se han quedado casi completamente sin habla por el miedo, y hasta Pedro apenas podía balbucear, reprendí rápidamente a la tormenta y al mar. Y he aquí que todo quedó en calma de inmediato: la tormenta se interrumpió como si hubiera sido cortada, y el mar se volvió liso como un espejo. Únicamente donde los remeros rompían su equilibrio podía percibirse un movimiento diminuto del agua. Las numerosas personas que todavía no Me conocían bien, pues apenas se han unido aquella mañana y participaban en la travesía más por sus propios asuntos que por Mí, comenzaron a asombrarse desmedidamente. Les dijeron a los discípulos y les preguntaron: (Mt 8:27). «Por voluntad de Jehová, ¿qué clase de hombre es este, que hasta los vientos y el mar le obedecen?».
*
Pero Yo les hice una señal a los discípulos para que no Me delataran. Pedro dijo: «No pregunten mucho; más bien pónganse todos rápidamente a sacar el abundante agua que ha entrado en la embarcación. De lo contrario estaremos perdidos si llega una tormenta posterior, como sucede a menudo cuando una tormenta se interrumpe repentinamente, tal como acaba de ocurrir». Los desconocidos dejaron de preguntar, tomaron los baldes y sacaron con rapidez el agua de la embarcación. Tuvieron muchísimo trabajo hasta que alcanzamos la extensa orilla opuesta.
*