← Hans Dienstknecht

La otra cara de la moneda «libre albedrío»

Fuente: Hans Dienstknecht

Título original: Die andere Seite der Medaille "Freier Wille"

Fecha original: 10 de abril de 2016

Traducción al español latinoamericano.

Revelación divina

Mis amados hijos e hijas, no hace mucho tiempo los esclarecí acerca de la manera en que las tinieblas los atan y, con ello, los privan de su libertad. Solo en contadas ocasiones lo advierten, pero gracias a las herramientas que puse en sus manos ahora están en condiciones de descubrir la falta de libertad interior y exterior, y decidirse a desarrollar su verdadera grandeza y capacidad, así como la independencia y responsabilidad personal liberadora que se encuentran en su interior y que gran parte de Mis hijos humanos ha perdido.

Quiero permitirles mirar aún más profundamente en Mi sabiduría para que se conozcan cada vez mejor, comprendan con mayor claridad los antecedentes y penetren más profundamente en las relaciones, mientras las nieblas que todavía cubren su conciencia se disuelven cada vez más, si así lo desean. Entonces comprenderán por qué tantas peticiones y oraciones que Me dirigen con el deseo de obtener un cambio, protección o mejoría no producen los resultados que esperan. Yo no sería su Padre amoroso si al mismo tiempo no les mostrara el camino para salir de esta situación insatisfactoria, que muchas personas, al desconocer las leyes espirituales, consideran un dilema y que —nuevamente por ignorancia— atribuyen a un Dios injusto, siempre que no hayan perdido ya hace mucho tiempo la fe en un poder superior.

Pero antes vuelvo a traer a su memoria algo que ya ha sido tema frecuente de Mi palabra de revelación, aunque muchas veces se olvidó o no se le prestó suficiente atención; sin embargo, es indispensable para las reflexiones posteriores de ustedes si estas han de conducir a respuestas satisfactorias y reconocimientos duraderos: Mi Creación está edificada sobre leyes espirituales inquebrantables que rigen desde la eternidad y continuarán rigiendo por toda la eternidad. Todo ser espiritual ha desarrollado en sí estos principios, que actúan tanto en la Creación invisible para ustedes como en la visible. Cuando el ser humano también comienza a reconocerlos, aceptarlos y orientar su vida conforme a ellos, habrá dado el paso decisivo en su camino de regreso a la casa del Padre.

Todo es energía; también sus científicos lo descubrieron hace mucho tiempo. La materia tampoco es otra cosa que energía que se manifiesta en forma condensada en la Creación material. El amor también es energía, al igual que la conciencia, los sentimientos y los pensamientos, lo bello y lo desagradable, lo constructivo y alentador, así como lo destructivo y devastador. Toda comunicación en y con todo lo que existe necesita energía y, al mismo tiempo, es energía. Sin esta transmisión ininterrumpida de energía no es posible la vida.

Yo Soy la fuente eterna de la que fluye la energía que crea y sostiene la vida. ¡Sin Mí no existiría nada! Tu vida surgió por Mí, se alimenta por Mí y, como Yo no tengo fin, tú tampoco tienes fin. Nada en Mi Creación puede perecer, no en el sentido de disolverse en la nada. Esto también se aplica a lo material, que simplemente será transformado en otra forma sutil de existencia.

Conforme a la ley de que lo semejante atrae a lo semejante y lo desigual se repele, se realiza también la comunicación que tiene lugar ininterrumpidamente entre todo y todos. Esto se aplica asimismo al derramamiento de Mi amor infinito. La calidad de Mi corriente de vida representa la energía de vibración más elevada de la Creación. Es amor, paz, armonía, servicio, desinterés, alegría, luz e infinitamente mucho más. Toda criatura de la patria eterna está integrada —¡en libertad!— en Mi corriente de vida y actúa creativamente en ella; y todos los seres humanos y todas las almas también llevan en lo profundo de su ser espiritual todo aquello con lo que los doté originalmente.


Del solo hecho de que todos los procesos estén regulados por Mi ley y de que todo sea energía pueden deducirse —con la ayuda de la lógica del corazón que les enseño— muchas cosas capaces de abrirles los ojos. Como Mi amor excluye la arbitrariedad, en toda la Creación no puede existir nada que se base en favorecer a unos o excluir a otros. Mi justicia se aplica por igual a todos, sin excepción alguna. También la vida que llevé como Jesús de Nazaret estuvo sometida a las mismas leyes que la vida de cualquier otro ser humano anterior o posterior.

Por lo tanto, cuando muchos de Mis hijos humanos tienen la impresión de que actúo injustamente porque uno recibe algo bueno y otro no, aunque aparentemente crea, piense o viva de la misma manera, solo están expresando que desconocen el modo de actuar de Mi ley del amor. O no fueron instruidos o —lo que es peor— recibieron una instrucción falsa. Si acaso llevan alguna imagen de Dios en su interior, es la de un «Dios bondadoso» al que pueden recurrir cuando les plazca si algo les preocupa. Aparentemente, unas veces escucha y otras —o la mayoría— no; y en la mayoría de los casos aceptan que una petición o una oración no haya sido atendida sin reflexionar sobre el motivo. Y esto puede continuar durante muchos años o toda una vida.

Esta pasividad conduce a un callejón sin salida espiritual, al igual que la idea de que no puede existir un Dios que permita tanto sufrimiento sin intervenir. A las personas que piensan así se les presentó una imagen de Dios que no tiene nada en común con lo que Yo realmente Soy. Con una comprensión tan equivocada de Dios se puede vivir bastante bien durante algún tiempo, por lo general hasta que «como caído del cielo» llega un golpe del destino que hace tambalear el débil fundamento del edificio de la fe basado en doctrinas falsas y, no pocas veces, lo derrumba después.

Reconozcan en ello la astucia del proceder de las tinieblas: primero dibujan una imagen falsa de Dios que, cuando Mis leyes despliegan sus efectos, conduce con frecuencia al derrumbe de la fe o a la indiferencia. Esto solo es posible porque Mi forma de actuar les resulta en gran medida desconocida debido a la negativa de sus teólogos a proclamar la verdad.

Para proteger a Mis hijos de ello hago oír Mi palabra una y otra vez. Por eso expongo ante ustedes, Mis amados hijos e hijas, Mi ley, dentro de la cual todos viven. Es una ley del amor, aunque no se les transmita correctamente porque sus «mediadores» no la conocen o la interpretan de manera equivocada; en cualquier caso, porque no la han comprendido y su propia vida no está fundamentada en Mi ley. Pues Mi ley tiene como meta conducir de regreso a todo ser que alguna vez abandonó los cielos.

Y como tengo la voluntad de hacerlo y Soy la Omnipotencia, ¡así será! ¡Porque ninguna fuerza es igual a la Mía y nadie puede impedirme llevar de regreso a casa a Mis hijos!

Si aceptan que todo ocurre dentro de Mi ley, también podrán reconocer que Mi conducta hacia esta o aquella persona, que Yo salga aquí a su encuentro o Me contenga allá, nunca está sometida a una valoración individual por parte Mía. Lo bueno y lo menos bueno que encuentran en su vida está determinado por Mi ley, cuya entrada en vigor y eficacia dependen exclusivamente de su conducta. Con esto Me refiero a sus sentimientos, pensamientos, palabras y actos, a sus intenciones, a sus motivaciones conscientes o inconscientes, a su esfuerzo por vivir el amor o a su indiferencia hacia ustedes mismos, hacia su prójimo y, por tanto, hacia Mí, el Amor.

Les daré un ejemplo para facilitar su comprensión: si recibes una multa porque cometiste una infracción de tránsito, sin duda no disputarás con el político responsable de las normas de tránsito. La ley entró en vigor y, especialmente si infringiste una norma válida, por lo general no considerarás injusta la multa. Pero ¿qué sucedería si no conocieras en absoluto la ley correspondiente? ¿Si tampoco supieras que la sanción tiene que basarse en una conducta equivocada de tu parte? ¿Y más aún si la notificación llegara tanto tiempo después que ya no pudieras recordarlo ni establecer relación alguna? ¿No tendrías que atribuir inevitablemente arbitrariedad a la autoridad debido a tu desconocimiento?

Traslada este ejemplo a tu vida, que se desarrolla exclusivamente dentro de Mi ley del amor, lo sepas o no, e incluso lo quieras o no. Entonces, si no excluyes la lógica del corazón de tus reflexiones, tú mismo habrás encontrado la respuesta…


Mi ley, que también contiene la armonía, exige que toda desarmonía sea conducida de regreso a la armonía y que se restablezca el equilibrio allí donde antes surgió un desequilibrio. La desarmonía o el desequilibrio siempre aparecen como consecuencia de una transgresión previa de Mi ley del amor. Compensar significa que allí donde se tomó algo —en forma de energía mediante una conducta contraria al amor—, se aporta o devuelve algo, concretamente en forma de energía positiva basada en una actitud o acción que corresponda a Mi mandamiento del amor. Mi ley de causa y efecto, que contiene, si así quieren verlo, un «programa de corrección», se ocupa del restablecimiento. Esto no constituye un castigo, sino que, al confrontar al ser humano con las consecuencias de sus actos contrarios a la ley, pretende señalarle su injusticia y moverlo a cambiar de rumbo.

El término «karma», tomado por ustedes del uso lingüístico oriental, designa una deuda que pesa sobre el alma. Por consiguiente, el karma representa la suma de lo que una persona o un grupo ha acumulado y cargado sobre sí mediante una conducta egoísta y carente de amor. Ciertamente, el karma es un factor que debe tomarse muy en serio y que puede emplearse para explicar golpes del destino, sufrimiento, necesidad, enfermedad, situaciones aparentemente sin salida y muchas cosas más. Pero también es igualmente cierto que puede causar muchísimo daño cuando se utiliza —por lo general contra otros— «como un garrote» para influir, oprimir o provocar sentimientos de culpa, haciendo que la otra persona pueda ser manipulada con mayor facilidad y dirigida según los intereses del manipulador.

Pero existe además otra forma de abusar del karma: contra uno mismo. Con frecuencia se recurre a él precipitadamente como explicación equivocada de una situación difícil o dolorosa, lo cual lleva muchas veces a que la persona crea que no necesita examinarse a sí misma, su conducta ni sus verdaderos motivos: «Esto es karma; antes hice algo mal y ahora me alcanza. Tengo que soportarlo, no puedo cambiarlo». En tales casos se habla de «saldar una deuda», explicación que puede parecerse a un veneno cuando se introduce con una intención deshonesta en una conciencia ignorante.

Las consecuencias, que a menudo solo aparecen más tarde, de una alimentación equivocada son tan poco karma como las consecuencias de una vestimenta enfermiza motivada por la vanidad, o de ignorar las leyes de la naturaleza o las reglas de la convivencia humana, entre muchísimas cosas más. Aquí subyacen la falta de comprensión, la ignorancia, el egoísmo, la necedad, la irracionalidad y muchas otras cosas.

Por eso, ¡tengan cuidado, amados Míos! Aquí las tinieblas tendieron una trampa destinada a llevarlos por una pista falsa y, sobre todo, a impedir que produzcan en ustedes un cambio mediante el reconocimiento y la decisión. Incluso si lo que los carga es karma, esto no significa automáticamente que Yo no pueda mitigarlo, transformarlo y disolverlo en su alma. Puede ser correcto recurrir al karma como causa de ciertos sufrimientos, del estancamiento o de la falta de progreso; pero —y esto lo grabo profundamente en los corazones que se han abierto a Mí con amor— también puede ser equivocado, y en la mayoría de los casos lo es. Con mucha mayor frecuencia existen motivos totalmente distintos para que los problemas no se resuelvan, una oración no sea atendida, una situación opresiva no cambie o una petición no se cumpla; motivos que deben buscar y encontrar en ustedes mismos, que solo ustedes pueden eliminar y que no tienen la menor relación con el karma.

En conexión con la idea equivocada del karma tampoco debe pasarse por alto el concepto de «aceptar». Muchas cosas sobre las que no tienen influencia, porque en ese momento Mi ley las considera importantes y correctas para su desarrollo interior, llegan con frecuencia a ustedes o los acompañan durante un tiempo sin que encuentren una explicación. En esos casos puede ser muy útil recordar que Yo no cometo errores y que Mi ley funciona perfectamente. Entonces, aceptar las circunstancias es una posibilidad —a veces la única— para no rebelarse contra el destino ni desperdiciar energía inútilmente. De ese modo se desarrollan y fortalecen la paciencia y la confianza.

Sin embargo, también aquí se considera con frecuencia que aceptar es la única manera de afrontar una situación determinada. Los problemas de pareja y matrimonio que se prolongan durante años se encuentran en este ámbito. No obstante, existen otros caminos para superar una crisis o una situación penosa; caminos que no solo inician más rápidamente una distensión o solución, sino que además pueden ayudarlos a reconocer su propia naturaleza o un rasgo de carácter. Al transformar el error o la debilidad reconocidos, su alma también se fortalece y ustedes adquieren para el futuro una conducta diferente y positiva, más amorosa y comprensiva.

Sin embargo, esta alternativa, que forma parte del trabajo interior, a menudo parece a Mis hijos más difícil que el «acepto lo que Dios me envía», porque implica autoconocimiento, esfuerzo y renuncia a rasgos muy apreciados; por eso no pocas veces todo queda en una aceptación «humilde y resignada», y con ello se desaprovecha una oportunidad de transformar el carácter.


El libre albedrío que entregué a cada uno les concede posibilidades ilimitadas de actuar, mientras se mantengan dentro del marco de Mis leyes del amor. Es una parte maravillosa de su herencia divina, pero tiene una faceta ampliamente desconocida que pueden llamar «la otra cara de la moneda». Bien empleado, les abre todas las posibilidades de actuar y solo comienza a limitarse poco a poco cuando se infringen de manera permanente los principios del amor. En este caso, limitación significa que una acción contraria al amor —según su frecuencia y gravedad— pone en juego las reglas de siembra y cosecha y que, tarde o temprano, ustedes se enfrentarán a las consecuencias de sus actos.

Para subrayarlo una vez más: no Soy Yo, como su Dios y Padre, quien decide en cada caso qué consecuencia se deriva de una acción u omisión, sino que entra en vigor la ley dentro de la cual todos viven. Por tanto, no existe motivo para disputar Conmigo ni atribuirme injusticia o arbitrariedad; es el propio causante quien «activa» Mi ley y, en el peor de los casos, la «desencadena como una avalancha».

Les he señalado repetidamente las ataduras*) en las que cayeron por influencia del adversario, que surgieron a lo largo de una vida o de varias y que significan dependencia. Pero la dependencia es lo contrario de la libertad. También los he esclarecido acerca de las posibilidades de reconocer una atadura y deshacerla con Mi ayuda.

Sé que muchos de Mis hijos desean liberarse de sus ataduras para acercarse más a Mi corazón. Apoyo hasta el más pequeño esfuerzo; y veo que muchos, pese a su buena voluntad y sincera intención, se sienten decepcionados cuando no experimentan ningún cambio, o ninguno significativo, en sí mismos o en su entorno. Esto tiene sus razones, y quiero acercarles una de ellas mediante las siguientes reflexiones, siempre que excluyan de su consideración el karma que acabo de mencionar:

Recuerden que la ley de atracción o repulsión regula la comunicación entre todo lo existente y que esa comunicación se realiza sobre una base energética. Aquí se envía algo y allí se recibe algo. Que provoque resonancia depende de si tiene la misma vibración. Por ejemplo, lo que no concuerda porque contiene una contradicción es desear, por una parte, ser liberado de algo y, por otra, no querer renunciar a las causas de la falta de libertad. En sentido figurado, «dos almas laten entonces en el pecho» de la persona: la cabeza anhela alivio, pero el corazón no quiere desprenderse de aquello a lo que se ha aficionado. En tales casos vencerá la voluntad irradiada consciente o inconscientemente, pues tiene prioridad absoluta.

Pero, en principio, aunque no se produzca una resonancia inmediata, ninguna energía se pierde; por eso tampoco las oraciones ni las peticiones se pierden «en algún lugar de las profundidades del universo». Yo sé todo lo que ponen ante Mí y todo lo que Me piden.

¿Y, sin embargo, guardo silencio? ¿Y, sin embargo, no atiendo sus peticiones?

¡Hijo Mío, Yo no guardo silencio! ¡Nunca guardo silencio! ¿Cómo podría o debería hacerlo? ¡Vivo en ti! Si ya pudieras percibirme en tu interior, conocerías desde hace mucho Mi respuesta y habrías reconocido el error en tu pensamiento. Pero como en la inmensa mayoría de los casos esto todavía no es como ambos —tú y Yo— lo deseamos, esclarezco por medio de Mi palabra de revelación. Es cierto que no atiendo tu petición, o no de inmediato, aunque la escuche. Si Me amas, sabrás que debe haber motivos integrados en Mi ley del amor. Por eso, no excluyas la lógica del corazón de los siguientes pensamientos:

Muchos de Mis hijos acuden a Mí con deseos y peticiones para obtener esto o aquello, o para ser liberados o protegidos de esto o aquello. Es propio de la naturaleza humana querer evitar lo desagradable y buscar y conservar lo agradable. En muchos casos, esto lleva a que, bajo la presión de las circunstancias a las que están expuestos, Me pidan aliviar la situación o incluso disolverla. Con frecuencia se olvida que tuvo que haber algo en la conducta de la persona que, para comenzar, permitió que surgiera la situación. Muchos quieren salir de sus circunstancias, pero quieren conservar la conducta —es decir, su forma de pensar, hablar y actuar— que produjo esas circunstancias.

Así se parecen a un enfermo que quiere sanar, pero no desea abandonar los hábitos perjudiciales para su salud. Sus médicos, que por lo general no mantienen o no pueden mantener una conversación más profunda con el paciente, excluyen este trasfondo y prescriben un medicamento. ¿Queda resuelto así el problema…?

Yo Soy el médico de su alma y procedo de otra manera. Para Mí, el bienestar de su alma ocupa el primer lugar, pues no conduzco de regreso a la patria eterna su cuerpo humano, sino al ser espiritual, a Mi hijo amado. Por eso no les recetaré una medicina que ayude a la persona solo de manera superficial y temporal, sino que tengo un «enfoque integral», como ustedes dirían. Cuando su libre albedrío y su decisión de abandonar lo antiguo y hacer algo nuevo establecen las condiciones, Mi ley puede producir y producirá algo positivo en su alma, que también se manifestará en su naturaleza humana si las circunstancias lo permiten.

Aquí encuentran la otra cara de la moneda llamada «libre albedrío», cuyo significado ya insinué en Mi última palabra de revelación.

Pero no es solo su conducta la que los llevó a situaciones de vida que consideran opresivas y, por tanto, necesitadas de cambio, y que los mantiene atrapados en ellas. La cuestión es más profunda: es el provecho, la ventaja, el placer y la satisfacción —no necesariamente, o no solo, de carácter sensual— que obtuvieron para sí de sus acciones u omisiones. Si no hubieran obtenido nada de ellas, no habrían conservado ni cultivado esa práctica. Aquello que «ganaron» con ella es lo que los ató y volvió dependientes, y seguirá atándolos si no están dispuestos a entregármelo para que lo transforme.

Podrían decir, y no pocos lo hacen: «¿Por qué no puedes simplemente quitármelo? ¡Quiero salir del dilema!». ¿Estás realmente seguro de que no solo quieres salir de tu dilema, sino también renunciar en el futuro a aquello que fue tan importante para ti en el pasado: una aparente superioridad, el placer, el poder, la vanidad, la ostentación, el prestigio, el llevar las riendas en el matrimonio y la familia, la intromisión propia de quien cree saberlo todo y muchísimas cosas más? ¿Deseas cambiar todo eso por la humildad, el servicio, la sencillez, el saber ocupar un segundo plano, la modestia, el desinterés y otras cualidades semejantes?

Comprende con claridad que de esas cosas viviste tú y vivieron todos ustedes, aunque en distinta medida. Tal vez ocurrió de manera inconsciente, pero fue parte de su existencia. Además, fuerzas que reavivaban una y otra vez esas características vivieron por medio de ustedes, porque se beneficiaban de ellas como «extractoras de energía».

Cuanto más íntimo sea el deseo y más serio el esfuerzo por liberarse de las dependencias descritas, con mayor intensidad y rapidez podrá Mi ley emprender la transformación. Pero esto no siempre sucede de un día para otro y, sobre todo, no funciona si el fanatismo es la fuerza impulsora. Debe ser una necesidad de su corazón, basada en este reconocimiento: «Padre, viví conforme a una idea equivocada. Lo lamento. ¿Me ayudas a desprenderme de mis dependencias?». Desprenderse de ellas, hijos e hijas Míos, ¡y no solo de aquello que en mayor o menor medida los molesta exteriormente, les resulta desagradable, les dificulta la vida o los carga de algún modo!

¿Qué creen? ¿Atenderé semejante oración? En verdad les digo: ¡solo espero que un hijo acuda a Mí al reconocer una conducta equivocada! Mis brazos lo rodearán y Mi amor lo envolverá. ¡Y nada puede impedir que Mi ayuda y Mi apoyo entren en vigor! Pero una oración no podrá ser atendida mientras persista una dependencia de deseos y acciones a los que no se quiere renunciar. Si tienen sentido del humor: no receto medicamentos que únicamente combaten los síntomas.

¡Esta es la ley, Mi ley! ¡Respeta el libre albedrío! Y esta es al mismo tiempo la otra cara de la maravillosa moneda. Pero también les muestra que, en la mayoría de los casos, no es el karma el gran freno en su camino de regreso hacia Mí, sino su propia voluntad, que impide un desarrollo más rápido.

Sabes que Yo Soy el Amor. Tampoco te resulta extraño que dé muchos pasos hacia ti cuando tú das los tuyos. Por consiguiente, solo falta decidir si deseas desprenderte de las ataduras que te volvieron dependiente, caminando en el futuro de Mi mano con mayor cercanía que hasta ahora. Si este es tu deseo y tu voluntad, te digo: ¡esta clase de peticiones tiene prioridad sobre todas las demás! Pues ¿qué deseo más que escuchar a un hijo decirme: «Padre, quiero regresar a Ti»?

En verdad les digo: todas las fuerzas de los cielos necesarias para semejante regreso se movilizarán. Pongo a su lado, en este mundo y en el más allá, ayudantes y amigos que actúan en Mi nombre y conforme a Mi voluntad. Y no solo Yo, sino todos nosotros esperamos poder recibir nuevamente con los brazos abiertos al hijo, a la hija, al hermano, a la hermana: a todos los que alguna vez abandonaron la casa del Padre.

Amén

*) Véase, entre otras, la revelación del 13 de marzo de 2016: Reconocer y deshacer las ataduras con Mi ayuda.